acıma yetime döner koyar ingilizce ne demek?

Acıma yetime döner koyar İngilizce olarak "Pity turns to put the orphan" şeklinde çevrilebilir. Bu deyim, acıma veya merhamet hissinin bazen iyi niyetli bir motifle başlayarak sonunda zarar verebileceğini, özellikle de sonuç olarak bir suçlu veya mağduriyetle karşı karşıya kalan kişilere yardım etme amacı taşıyan biriyseniz geçerlidir.